init.Habits
pl
app store

regulamin

czego to dotyczy

Ten regulamin obejmuje aplikację iOS init.Habits („aplikacja”), aplikację webową init.Habits pod adresem app.inithabits.com („aplikacja webowa”) oraz stronę inithabits.com („strona”) — razem „init.Habits” albo „usługa” — niezależny produkt, który tworzy i prowadzi z Holandii Vladyslav Glogus.

Instalując lub uruchamiając aplikację, korzystając z aplikacji webowej albo ze strony, akceptujesz ten regulamin. Jeśli się z nim nie zgadzasz, po prostu z nich nie korzystaj.

Aby korzystać z usługi lub mieć konto init.Habits, musisz mieć ukończone 16 lat.


konta

Z aplikacji iOS możesz korzystać samodzielnie, bez konta, a dane zostają na twoim urządzeniu. Aby korzystać z aplikacji webowej albo synchronizować dane między urządzeniami, zakładasz konto init.Habits — przez Sign in with Apple albo (w przeglądarce) z adresem e-mail i hasłem.

Odpowiadasz za bezpieczeństwo swoich danych logowania i za działania wykonane na twoim koncie. Podaj prawidłowy adres e-mail, żebyśmy mogli wysyłać ci wiadomości o koncie i bezpieczeństwie. Konto jest dla jednej osoby — nie udostępniaj go i nie pozwalaj innym logować się jako ty.

Konto możesz usunąć w każdej chwili w ustawieniach aplikacji sync & data, co usunie twoje zsynchronizowane dane z naszego serwera. Możemy zawiesić lub zamknąć konto, które narusza ten regulamin albo nadużywa usługi.


korzystanie z aplikacji

Otrzymujesz nieprzenoszalną licencję na instalację i używanie aplikacji na produktach marki Apple, które posiadasz lub kontrolujesz, z zastrzeżeniem Usage Rules w Apple Media Services Terms and Conditions. Z aplikacji mogą też korzystać inne konta powiązane z kupującym przez Chmurę Rodzinną lub zakup zbiorczy.

init.Habits służy do osobistego śledzenia nawyków — nie do decyzji medycznych, klinicznych ani zawodowych. Nie traktuj go jako zamiennika porady wykwalifikowanego specjalisty.

Zobowiązujesz się nie poddawać aplikacji ani aplikacji webowej inżynierii wstecznej, nie dekompilować ich i nie próbować wydobyć ich kodu źródłowego, poza zakresem wyraźnie dozwolonym przez prawo. Zobowiązujesz się nie rozpowszechniać aplikacji, nie sprzedawać jej i nie używać jej do budowy konkurencyjnego produktu. Zobowiązujesz się nie używać aplikacji, aplikacji webowej ani strony, by szkodzić innym, przesyłać złośliwe treści lub łamać prawo.


subskrypcje

init.Habits jest darmowy w granicach planu darmowego. Plan Pro odblokowuje dodatkowe funkcje (więcej nawyków, więcej rutyn, własne motywy, własne ikony i inne) za cykliczną opłatę subskrypcyjną. Cloud Sync i iCloud Backup nie są już funkcjami Pro — są dostępne dla wszystkich.

Na iOS, zakupy subskrypcji przechodzą przez system zakupów w aplikacji Apple. Ceny, daty rozliczeń i status twojej aktywnej subskrypcji są zarządzane przez Apple. Subskrypcje odnawiają się automatycznie, o ile nie zostaną anulowane co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Aby anulować, zarządzaj subskrypcją w Ustawieniach iOS lub w App Store.

W przeglądarce, zakupy subskrypcji obsługuje Paddle, występujący jako nasz merchant of record (sprzedawca w zakupach przez przeglądarkę, odpowiedzialny za rozliczenia i należne podatki, takie jak VAT). Subskrypcje kupione w przeglądarce odnawiają się automatycznie do momentu anulowania. Aby anulować, użyj linku do zarządzania subskrypcją na swoim koncie lub w dowolnym e-mailu z potwierdzeniem od Paddle.

Twoje uprawnienie do Pro jest wspólne dla obu platform dzięki RevenueCat, więc subskrypcja kupiona na jednej platformie działa na drugiej w ramach tego samego konta.

Od czasu do czasu możemy zmieniać ceny subskrypcji. Zmiany cen dotyczą przyszłych okresów rozliczeniowych, a tam, gdzie wymaga tego prawo, poinformujemy cię z wyprzedzeniem, zostawiając czas na decyzję o kontynuacji.

Wszelkie kody promocyjne i rabatowe są opcjonalne, mogą być ograniczone liczbowo lub czasowo, mogą zostać wycofane, nie mają wartości pieniężnej i nie podlegają wymianie na gotówkę.

Zwroty i prawo odstąpienia w UE: nasza polityka zwrotów ma zastosowanie. W skrócie: Pro ma 30-dniową gwarancję zwrotu pieniędzy; zwroty w przeglądarce obsługuje Paddle, a zwroty na iOS — Apple. Jeśli jesteś konsumentem w UE lub Wielkiej Brytanii, przysługuje ci ustawowe 14-dniowe prawo odstąpienia od zakupów cyfrowych — zaczynając korzystać z Pro od razu po zakupie, prosisz nas o natychmiastowe rozpoczęcie świadczenia, a i tak nasza 30-dniowa gwarancja jest hojniejsza niż ustawowe minimum.


warunki app store

Poniższe warunki dotyczą konkretnie korzystania przez ciebie z aplikacji dystrybuowanej przez Apple App Store i są wymagane przez Apple.

Ten regulamin obowiązuje między tobą a nami. Apple nie jest jego stroną i nie odpowiada za aplikację ani jej treść.

Za wszelkie utrzymanie i wsparcie aplikacji odpowiadamy wyłącznie my. Apple nie ma obowiązku zapewniać żadnego z nich.

Jeśli aplikacja nie spełnia obowiązującej gwarancji, możesz powiadomić Apple, a Apple zwróci cenę zakupu (jeśli ma to zastosowanie). W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Apple nie ma żadnych innych zobowiązań gwarancyjnych, a wszelkie inne roszczenia, straty, zobowiązania, szkody, koszty lub wydatki wynikające z niezgodności z gwarancją są naszą odpowiedzialnością.

To my, a nie Apple, odpowiadamy za rozpatrzenie wszelkich roszczeń, jakie ty lub osoba trzecia możecie mieć w związku z aplikacją — w tym odpowiedzialności za produkt, niespełnienia wymogów prawnych lub regulacyjnych, ochrony konsumentów, prywatności czy jakiegokolwiek roszczenia wynikającego z korzystania przez aplikację z danych HealthKit.

Jeśli osoba trzecia twierdzi, że aplikacja narusza jej prawa własności intelektualnej, to my, a nie Apple, ponosimy wyłączną odpowiedzialność za zbadanie, obronę, ugodę i zaspokojenie takiego roszczenia.

Oświadczasz i gwarantujesz, że nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu USA ani uznanym przez rząd USA za kraj „wspierający terroryzm”, oraz że nie figurujesz na żadnej rządowej liście USA podmiotów zakazanych lub objętych ograniczeniami.

Zobowiązujesz się przestrzegać obowiązujących warunków osób trzecich podczas korzystania z aplikacji (na przykład warunków twojego pakietu danych mobilnych).

Przyjmujesz do wiadomości, że Apple i spółki zależne Apple są osobami trzecimi będącymi beneficjentami tego regulaminu oraz że Apple ma prawo (i uznaje się, że to prawo przyjęła) egzekwować ten regulamin wobec ciebie jako beneficjent będący osobą trzecią.


twoje dane

Twoje dane o nawykach należą do ciebie. Są przechowywane lokalnie na twoim urządzeniu lub w twojej przeglądarce. Jeśli włączysz Cloud Sync (za darmo), trafiają też na nasz serwer w UE, żeby mogły synchronizować się między twoimi urządzeniami i zasilać aplikację webową; możesz to wyłączyć w każdej chwili, co usunie je z naszego serwera. Na iOS możesz też włączyć iCloud Backup (za darmo), który trzyma je na twoim osobistym koncie iCloud — tam nie mamy do nich dostępu.

Swoje dane możesz wyeksportować w każdej chwili przez kopię zapasową w aplikacji. Twoje dane konta, analityka, opinie, które zdecydujesz się nam wysłać, oraz twój e-mail, jeśli zapisujesz się przez stronę, są przetwarzane tak, jak opisuje nasza polityka prywatności.


opinie

Możesz wysyłać nam opinie, w tym wiadomości i zrzuty ekranu, zarówno z aplikacji iOS, jak i z aplikacji webowej. Wysłane opinie trafiają na nasz serwer w UE i są tam przechowywane, a służą wyłącznie temu, żeby przeczytać i obsłużyć twoje zgłoszenie oraz ulepszać init.Habits. Wysyłając opinię, dajesz nam zgodę na takie jej wykorzystanie. Nie dołączaj do opinii niczego, czego nie chcesz nam przekazywać, i nie wysyłaj treści niezgodnych z prawem ani takich, do których nie masz praw.


sklep z motywami

W aplikacji działa sklep z motywami, w którym możesz opcjonalnie opublikować własny motyw, aby inni użytkownicy mogli go przeglądać i pobierać. Publikacja to w pełni twój wybór — jeśli nic nie publikujesz, ten rozdział cię nie dotyczy.

Zachowujesz własność każdego motywu, który tworzysz. Publikując motyw, udzielasz nam niewyłącznej, ogólnoświatowej, nieodpłatnej licencji na hostowanie, przechowywanie, wyświetlanie i rozpowszechnianie tego motywu — razem z nazwą użytkownika wybraną przy przesyłaniu — wewnątrz init.Habits, żeby inni użytkownicy mogli go znaleźć i pobrać. Licencja trwa do momentu wycofania motywu z publikacji. Możesz go wycofać w każdej chwili, co usunie motyw i przypisaną nazwę użytkownika z naszego serwera.

Odpowiadasz za to, co przesyłasz. Możesz publikować wyłącznie motywy własnego autorstwa, a wybrana nazwa użytkownika i nazwa motywu nie mogą być obraźliwe, wprowadzające w błąd ani niezgodne z prawem, nie mogą naruszać cudzych praw ani podszywać się pod inną osobę lub markę. Przesłana nazwa użytkownika jest widoczna publicznie obok twojego motywu.

Możemy odmówić publikacji albo usunąć każdy motyw lub nazwę użytkownika — według własnego uznania i bez uprzedzenia — jeśli uznamy, że narusza ten regulamin, cudze prawa albo jest przedmiotem skargi. Sklep udostępniamy „tak jak jest” i nie gwarantujemy, że opublikowany motyw pozostanie dostępny.


drobny druk

Aplikacja, aplikacja webowa i strona są udostępniane „tak jak są” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji. Nie obiecujemy, że usługa będzie wolna od błędów, dostępna 24/7 ani że dane o nawykach nigdy nie przepadną — jeśli twoje dane są dla ciebie ważne, włącz Cloud Sync albo iCloud Backup (oba za darmo). Nie obiecujemy, że aplikacja zadziała na każdej wersji iOS, w każdej przeglądarce i na każdym urządzeniu.

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za szkody pośrednie, uboczne ani następcze wynikające z korzystania przez ciebie z usługi. Nasza całkowita odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty zapłaconej nam za init.Habits Pro w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy (przez Apple lub Paddle) — dla użytkowników darmowych to zero.

Nazwa init.Habits, marka, projekt graficzny i kod źródłowy należą do nas. Korzystanie z usługi nie daje ci żadnych praw do nazwy, marki ani kodu źródłowego.


postanowienia ogólne

Jeśli którakolwiek część tego regulaminu okaże się niewykonalna, pozostała część zachowuje moc. Ten regulamin wraz z naszą polityką prywatności i polityką zwrotów stanowi całość porozumienia między tobą a nami w odniesieniu do usługi. Niewyegzekwowanie przez nas któregokolwiek postanowienia nie oznacza zrzeczenia się go.

Nie możesz przenieść swoich praw ani obowiązków z tego regulaminu na kogokolwiek innego. My możemy przenieść nasze na następcę prawnego, jeśli zrestrukturyzujemy, sprzedamy lub w inny sposób przekażemy usługę. Nie odpowiadamy za opóźnienia lub niepowodzenia spowodowane zdarzeniami poza naszą rozsądną kontrolą.


zakończenie

Możesz przestać korzystać z aplikacji lub aplikacji webowej w każdej chwili — usuwając aplikację albo wylogowując się i usuwając konto. Anulowanie subskrypcji Pro opisuje rozdział o subskrypcjach powyżej.

Możemy zawiesić lub zakończyć twój dostęp do usługi, jeśli naruszasz ten regulamin, próbujesz przez nią szkodzić innym albo próbujesz nadużywać naszej infrastruktury. Możemy też w każdej chwili zakończyć działanie aplikacji, aplikacji webowej, strony lub dowolnej funkcji.


prawo właściwe

Ten regulamin podlega prawu holenderskiemu. Wszelkie spory będą rozstrzygane przed sądami holenderskimi. Jeśli jesteś konsumentem w UE, przysługują ci również prawa wynikające z lokalnych przepisów o ochronie konsumentów — ten regulamin ich nie uchyla.


twórca

Usługę prowadzi Vladyslav Glogus z siedzibą w Holandii. W sprawie pytań, skarg lub roszczeń użytkowników końcowych dotyczących aplikacji, aplikacji webowej lub strony pisz na hello@inithabits.com.


zmiany

Od czasu do czasu możemy aktualizować ten regulamin. Kiedy to zrobimy, zaktualizujemy datę na górze tej strony. Dalsze korzystanie z usługi po opublikowaniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanego regulaminu.

Kontakt: hello@inithabits.com